Man on the Moon – Matka Kuuhun

”Tämä on pieni askel ihmiselle, mutta suuri harppaus ihmiskunnalle”. Astronautti Neil Armstrong lausui historialliset sanat, kun hän astui ensimmäisenä ihmisenä Kuun kamaralle 21. heinäkuuta 1969. VB-valokuvakeskuksen koko perheen kesänäyttely Man on the Moon – Matka Kuuhun elää uudelleen historian suurtapahtuman, ihmisen ensimmäisen kuukävelyn, josta tulee kuluneeksi tasan 50 vuotta kesällä 2019.

Avaruuden valloituksen huippuhetkeen palataan VB-valokuvakeskuksen kesässä kymmenien värivalokuvien sekä video- ja äänitallenteiden kautta. Näyttelyn materiaali on koottu Yhdysvaltain avaruushallinnon NASAn Apollo-kuuohjelman arkistoista, ja se on valikoitu vain VB-valokuvakeskuksen kesänäyttelyä varten.

Apollo-ohjelma käynnistyi 1960-luvun alussa. Neuvostoliitto oli jo lähettänyt ensimmäisen satelliitin Sputnikin Maan kiertoradalle 1957 ja kosmonautti Juri Gagarinin ensimmäisenä ihmisenä avaruuteen 1961. Yhdysvallat vastasi suurvaltojen avaruuskilpailuun Apollo-ohjelmalla: presidentti John F. Kennedy asetti tavoitteeksi saada amerikkalaiset astronautit ensimmäisinä ihmisinä Kuuhun.

Vastoinkäymisten kautta ensimmäinen miehitetty Apollo-lento kohosi avaruuteen 1968. Ohjelma huipentui Neil Armstrongin ja Buzz Aldrinin historialliseen kuukävelyyn Apollo 11-lennolla heinäkuussa 1969. Kaikkiaan Kuun pinnalla kävi 12 astronauttia kuudella avaruuslennolla, viimeisen kerran joulukuussa 1972. Sen jälkeen ihminen ei ole astunut Kuun kamaralle.

Man on the Moon – Matka Kuuhun-näyttely etenee Apollo-kuuohjelman suunnittelusta ja astronauttien koulutuksesta aina rakettien laukaisuihin, ensimmäisiin kuukävelyihin ja huimaan kuuautoiluun. Näyttely esittelee niin ikimuistoisia valokuvia kuulennoista kuin vähemmän tunnettuja tunnelmakuvia, joissa tiivistyy astronauttien ja avaruuslentoja seuranneen yleisön jännitys vaarallisen tehtävän edessä. Kuvissa sykkii myös aito 1960-luvun henki. VB-valokuvakeskuksen kesänäyttelyn nostalgiahuone tarjoaa komean mahdollisuuden palata uudelleen ensimmäisen kuulennon televisiolähetykseen!

 

”That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.” These historic words were said by the astronaut Neil Armstrong when he became the first man to step onto the Moon’s surface at 20 July 1969. The VB Photographic Centrer’s exhibition Man on the Moon relives the historical moments of the NASA’s Apollo program and celebrates the 50th anniversary of Apollo 11 lunar landing mission.

The unique exhibition with dozens of color images and videos from the NASA Apollo Image Gallery shows the highlights of the Moon conquest. The whole family’s exhibition guides you through the Apollo program, from mission planning and astronaut training to the launch of the Saturn V rocket, landing on the Moon, moonwalks and driving the Lunar Roving Vehicle.

In this exhibition you can feel the excitement of the people and astronauts in front of a challenging mission – with genuine spirit of the 1960s.

.
Avoinna / Open:

31.5. – 1.9.2019
ma-su 12-18

31 May – 1 Sep 2019
Mon-Sun 12-18


Poikkeus aukioloajat:

perjantai 23.8.2019 avoinna klo 12-22


Exceptional opening hours:

Friday 23.8.2019 open 12-22

 

 

 

 

Esillä myös  / Also featured:

Ateljeetilassa / in the Ateljee space:
Trip to The moon

Barson kellarissa / In Barso’s cellar:
Mikael Rantalainen:
Lumoava kuu

Elokuun kuunvalossa:
Tiina Poimio